среда, 01 октября 2014
10:11

Хемулиха
I may suck, but I suck with pride.
Слушаю "American on Purpose", автобиографию Крейга в начитке автора, следя по тексту, и кайфую.
Прекрасно все. Стиль - занимательный, ироничный, серьезный, философский; сложно его определить одним словом. (И чертов шотландский акцент, который, как справедливо заметил автор, почему-то очень по душе девушкам, - что тогда, что теперь. Зато понимать порой непросто.)
Поражает его простота и честность в изображении событий, людей и мест - не резание правды-матки, как у Фрая, а просто естественность и объективность, кажущаяся в наиболее напряженных местах почти неуместной. Но и безусловная ирония, жизнелюбие и мудрость, за которые его и любят.
И вот так он пишет (и читает) обо всем на свете.

О чудных своих родителях (которым книга и посвящена), по-шотландски сдержанных в проявлении чувств, но неутомимых в работе и выражавших свою любовь к детям и друг к другу через нее.
О жуткой дыре по имени Камбернольд - сером и тягостном пригороде Глазго, выстроенном после войны для поселения жителей, пострадавших от бомбежек.
Про чердачок в их доме, ставший для четырех младших Фергюсонов Нарнией и Небывалией в одном лице, где по ночам разговаривали игрушки. Про школу - с равнодушными учителями и волчатами-детьми, не мыслившими жизни без соперничества и кулачных боев.
Про дядю Ганка-Джеймса, увлекавшего юного Крейга всем на свете. Про поездку в Америку, открывшую ему совершенно новый мир, которому он опрометчиво принес клятву верности.
О том, как он впервые напился и сразу - сильно. Про повальное увлечение панк-роком и тусовки в местном клубе с диджеем по имени Стюарт; про то, как он выбирал себе панкушную кличку (Adam Eternal - не, ну он был обязан спеться с Dreamboys!) и пытался красить волосы ванильным ароматизатором :facepalm:
Про his first real girlfriend, Джиллиан, и их идиллические взаимоотношения, на которые он, однако же, не смог променять свою мечту об Америке.
Про артистичный и чарующий Глазго и встречу с тремя студентами школы искусств, называвших себя The Dreamboys (на этом месте голос у Крейга расслабляется и теплеет), которым как раз требовался ударник. Про круговерть почти настоящих туров и концертов, вечеринок и гигов, ощущение сопричастности и ждущей прямо за углом славы.

На этом месте я пока остановилась, но дальше явно грядет боль-тлен-бзсхднст - глава кончается тем, как герой (хм...) осознает, что теперь алкоголь ему нужен не для кайфа, а для того, чтобы оставаться более-менее жизнеспособным...
Я закрыла проигрыватель и сидела, уткнувшись носом в коленки, минут пятнадцать. Убиться мордой в костер.
(продолжение следует, я так понимаю) не-а, не следует. Многазвукаф ниасилил, в смысле дослушал, но сформулировать адекватный отзыв не получается. Поэтому просто :hlop:

@темы: Craig Ferguson, english, ramblings, чего читали?

URL
Комментарии
13.02.2024 в 07:07

Гость
Здравствуйте, дорогие друзья форума!

Хотел бы поделиться с вами своим свежим опытом поиска рекомендуемого автосервиса в Оренбурге. После длительного выбора, я наконец нашел то место, которым действительно остался доволен — АвтоЛайф.

Что мне особенно понравилось в АвтоЛайф, так это мастерство специалистов каждого специалиста этого сервиса. Мастера не только с превосходным результатом решили проблему с моим автомобилем, но и предоставили ценные советы по его дальнейшему обслуживанию.

Мне кажется важным поделиться этой информацией с вами, так как знаю, насколько затруднительно порой найти действительно надежный сервис. Если вы ищете проверенный автосервис в Оренбурге, рекомендую обратить внимание на АвтоЛайф 56, расположенный по адресу: г. Оренбург, ул. Берёзка, 20, корп. 2. Они работают с 10:00 до 20:00 без выходных, и более подробную информацию вы можете найти на их сайте: https://autolife56.ru/.

Надеюсь, мой опыт окажется полезным для кого-то из вас. Буду рад получить ваш фидбек, если решите воспользоваться услугами AutoLife56.

Установка дополнительного оборудования в Оренбурге
Ссылки для ознакомления
Обзор: выдающийся автосервис в Оренбурге - AutoLife56 Познакомьтесь о автосервисе AutoLife: почему мы в уходе за автомобилях в Оренбурге Не минуйте: AutoLife56 — ваш лучший выбор в мире авторемонта в Оренбурге Использование качественного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: АвтоЛайф 56 Встречайте о АвтоЛайфе: наши преимущества в уходе за автомобилях в Оренбурге 0833_6d
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail